21:45

Мертвый Бог
Категория: слеш, джен, смешанный
Рэйтинг: любой
Персонажи: ГП\ТЛ (или ЛМ, или СС, или ДМ и варианты с сильным темным не мерисьюшным магом)
Жанр: мистика, романтика, юмор, приключения
Размер: миди\макси, либо невероятно удачный сюжетом мини, законченный.
Условия: !!! на испанском !!! Очень хочу потренировать язык и перевести, совершенно не ориентируюсь в испанском фандоме, на фанфикшен.нет ничего не нашла удобоваримого. Мой любимый переводной фик "Наследник рода Блэк", читала в оригинале, жаль вторая часть тогда была незакончена, из наших "Игрок", "Последний из Мраксов", и фики Su.мрак. Хочется чего-то столь же интересного попереводить с испанского. Так же люблю неслащаво про партнерство и разных существ и анимагов. Самое главное требование - чтобы фик не состоял из разговоров ни о чем и воды - очень скучно такие вещи переводить. Заранее спасибо.

@темы: Макси, Перевод, Джен, Малфой, Драко, Поттер, Гарри, Фанфикшн, Снейп, Северус, Волдеморт/ Том Риддл, Малфой, Люциус, Миди, Слэш

Комментарии
04.08.2012 в 13:30

Белая ворона по жизни..
Царица Шеба, Вот это http://www.slasheaven.com/ вроде бы архив фиков на испанском.
По крайней мере туда ведет ссылка на фик, который переводили с испанского.
Переведенный фик вот http://hp-fanfic.ru/13.173.php. Сам он не особо, на мой взгляд. Гарридрака с очень девчачьим Гарри.
05.08.2012 в 16:15

Мертвый Бог
Бурная вода, спасибо, посмотрю

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail